Een van de bekendste liedjes van Johnny Cash is ongetwijfeld A Boy Named Sue. Het werd op single uitgebracht op 26 juli 1969 en werd een wereldwijde hit. Ook in Nederland haalde A Boy Named Sue de Top40. Het zou als hoogste positie plek 14 bereiken en bleef zes weken genoteerd. Het liedje werd gecomponeerd door Shel Silverstein. Het is een verhaal over een jongen die afrekent met zijn vader. De vader verliet de jongen op 3-jarige leeftijd en als enige bijdrage aan zijn opvoeding gaf hij hem de meisjesnaam Sue. De naam zorgt ervoor dat hij zijn gehele jeugd gepest wordt. Als de jongen volwassen is, zoekt hij zijn vader op om verhaal te halen. Hij vindt zijn vader in een bar en het komt tot een vechtpartij. En nadat ze elkaar wederzijds hebben afgetuigd en met getrokken pistolen tegenover elkaar staan, komt het toch tot een gesprek. Zij vader vertelt hem dat jij hem uit liefde de naam Sue heeft gegeven. Want als hij ermee zou kunnen omgaan werd het zo sterk dat hij het leven aan zou kunnen. Het liedje eindigt uiteindelijk met de hereniging tussen vader en zoon waarbij Sue aantekent dat hij de naam nog steeds haat.
Well, my daddy left home when I was three,
and he didn’t leave much to ma and me,
Just this ole guitar and an empty bottle of booze.
Now I don’t blame him ‘cause he run and hid,
But the meanest thing that he ever did,
Was before he left he went and named me Sue.
(…)
But you oughtta thank me before I die,
For the gravel in your gut and the spit in your eye,
‘Cause I’m the son of a bitch that named you Sue.”
Yeah, what could I do, what COULD I do?
Well I got choked up and threw down my gun,
Called him my pa and he called me his son,
And I come away with a different point of view.
I think about him now and then,
Every time I try and every time I win,
And if I ever have a son,
I think I’m gonna name him,
Bill or George any damn thing but Sue!
I still hate that name!
(Shel Silverstein)
A BOY NAMED SUE – SINGLE INFORMATIE
A-kant: A Boy Named Sue (3:44)
Shel Silverstein
B-kant: San Quentin
Uitgebracht: 26 juli 1989
Opgenomen: 24 februari 1969
Producer: Bob Johnston
Label: Columbia
Drager: 7″ Vinyl Single